Výročná správa 1999
Obsah
        Príhovor predsedu predstavenstva

        Organizácia ST, predstavenstvo a dozorná
        rada, ľudské zdroje

        Business review
          I. služby a produkty
          II. infraštruktúra a nová technológia
          III. životné prostredie
          IV. medzinárodné aktivity
        Účtovná závierka v súhrnnej forme
Účtová závierka v súhrnnej forme
Správa nezávislých auditorov akcionárom spoločnosti Slovenské telekomunikácie, a. s.

Vykonali sme audit účtovnej závierky spoločnosti Slovenské telekomunikácie, a. s., zostavenej k 31.decembru 1999, z ktorej boli pripravené sumárne účtovné výkazy. Audit bol vykonaný v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi. V našej správe zo dňa 28.apríla 2000 sme vyjadrili audítorský výrok bez výhrad k účtovnej závierke spoločnosti, z ktorej boli pripravené sumárne účtovné výkazy. Bez toho, aby sme vyslovili výhradu v našom výroku, upozorňujeme na poznámku 2 k sumárnym účtovným výkazom. Vláda SR v súčasnej dobe prehodnocuje svoju politiku v oblasti telekomunikácií a rádiokomunikácií. V súčasnej dobe tiež prebieha proces privatizácie spoločnosti. V tomto štádiu nie je možné odhadnúť prípadný dopad možných variantov vývoja telekomunikačnej a rádiokomunikačnej politiky vlády a privatizácie spoločnosti na hodnoty majetku a záväzkov uvedené v účtovnej závierke.

Podľa nášho názoru, priložené sumárne účtovné výkazy sú vo všetkých významných aspektoch v súlade s účtovnou závierkou, z ktorej boli pripravené.

Pre lepšie chápanie inančnej situácie spoločnosti a výsledkov ich hospodárenia za uvedené obdobie, ako aj rozsahu nášho auditu, sumárne účtovné výkazy musia byť čítané spolu s účtovnou závierkou, z ktorej boli pripravené a s našou audítorskou správou týkajúcou sa danej účtovnej závierky.

PricewaterhouseCoopers
28.apríla 2000
Bratislava, Slovenská republika

Všetky údaje sú uvedené v mil. Sk

Súvaha v sumárnej forme k 31. decembru 1999
 
AKTÍVA

Poznámky

1999 1998

Dlhodobé aktíva

Hmotný investičný majetok

3 42 623 42 006

Investície v
pridružených a
spoločných podnikoch

4 330

935

Ostatné investície

652 -

Dlhodobé pohľadávky

851 751

Bežné aktíva

44 456 43 692

Bežné aktíva

Zásoby

381 890
Pohľadávky a poskytnuté preddavky 2 547 2 449

Finančný majetok

3 521 1 924
6 449 5 263

Aktíva spolu

50 905 48 955

VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY Poznámky 1999 1998

Vlastné imanie

  24 112 22 586

 

     
Dlhodobé záväzky      

Úročiteľné úvery

5 17 490 16 474

Odložený daňový záväzok

  4 570 5 621
    22 060 22 095

Krátkodobé záväzky

     

Záväzky z obchodného styku a ostatné

  3 820 3 120

Krátkodobá časť úročiteľných úverov

5 921 1 154
    4 733 4 274

Vlastné imanie a záväzky spolu

  50 905 48 955




Výkaz ziskov a strát v sumárnej forme k 31.decembru 1999

Výkaz o zmenách vo vlastnom imaní v sumárnej forme k 31. decembru 1999

Výkaz cashflow v sumárnej forme k 31. decembru 1999

Príloha k sumárnym účtovným výkazom